Walny Zjazd Sprawozdawczy Wspolnoty Polskich Organizacji w Austrii "FORUM POLONII"

27. - 28. marca

Generalversammlung der Gemeinschaft der Polnischen Organisationen in Österreich "FORUM POLONII" 

Końcem marca tradycyjnym zwyczajem spotkaliśmy się w ośrodku Stowarzyszenia Polskiej Kutury w zasypanym śniegiem Ramsau. Oprócz licznie reprezentowanej Polonii Wiedeńskiej na obrady przybyli przedstawiciele polonijnych ośrodkow regionalnych z Górnej Austrii, Styrii, Karyntii i Tyrolu. Naszą organizację reprezentowali Krystyna Kramer i Bogdan Wasilewski. Po zapoznaniu się ze sprawozdaniami z pracy zarządu w pierwszym roku swojej nowej kadencji, sprawozdaniu skarbnika i komisji rewizyjnej jak również wysłuchaniu relacji Piotra Radowskiego z Kongresu Polonii Francuskiej omówiliśmy sprawy związane z naszą najbliższą przyszłością: 

realizację sztandaru i przygotowania do Zlotu Polonii Austriackiej 2004. W drugiej kwestii postanowiliśmy, iż w tym roku ze względu na fakt wejścia Polski do EU, zrezygnujemy na drodze wyjątku z jej centralnego charakteru przenosząc imprezy towarzyszące na poszczególne ośrodki polonijne. Pierwszy dzień obrad zakończyło spotkanie z dyrektorem radia "Polonia" Michałem Maliszewskim. Drugi dzień zjazdu rozpoczął się od mszy św. celebrowanej przez ks. Kościółka. Po mszy głos oddaliśmy przybyłym do nas gościom specjalnym: Wicemarszałek Senatu RP Jolancie Danielak, Konsulowi przy Ambasadzie RP w Wiedniu Andrzejowi Kuźmie jak również przedstawicielom Wspólnoty Polskiej z Krakowa prof. Zygmuntowi Kolendzie i Kazimierzowi Dobrzańskiemu. Na koniec zjazdu każda z obecnych organizacji miała możliwość własnej prezentacji jak i przedstawienie swojej działalności z ostatnich miesięcy.

Ende März fand in den Räumen der Gaststätte des Vereines der Polnischen Kultur in dem mit Schnee bedeckten Ramsau unsere Generalversammlung statt. Außer Vertretern der Polonia - Organisationen aus Wien nahmen Delegierte aus den regionalen polnischen Zentren in Österreich: Oberösterreich, Steiermark, Kärnten und Tirol teil. Unseren Verein vertraten Krystyna Kramer und Bogdan Wasilewski. Im Anschluss an den Jahresberichten des Vorstandes, des Kassiers, der Revisionskommission sowie der Relation des Piotr Radowski aus dem Kongress der Polonia in Frankreich besprachen wir unsere aktuellen Projekte: Verbandsfahne und das heurige Treffen der Polonia in Österreich. Den letzten Punkt betreffend einigten wir uns jegliche Veranstaltungen, die mit dem Beitritt Polens in die EU in Verbindung stehen, ausnahmsweise nicht zentral in Wien sondern in den jeweiligen Polonia - Zentren durchzuführen. Gegen Ende des ersten Tages hielt  Michal Maliszewski, Direktor 

des Radiosenders "Polonia", ein Referat. Am zweiten Tag unseres Treffens fanden nach der hl. Messe  Referate mit anschließenden Diskussionen unserer speziellen Gäste statt und so sprachen zu uns: Präsident - Stellvertreterin des Polnischen Senats Jolanta Danielak, Konsul der Botschaft der RP in Wien Andrzej Kuzma wie auch Vertreter der Krakauer Niederlassung der "Wspolnota Polska", einer Organisation, die eng mit den Auslandspolen zusammenarbeitet, Prof. Zygmunt Kolenda und Kazimierz Dobrzanski. Zum Abschluss des heurigen Treffens in Ramsau besaß jede im Saal vertretene Organisation die Möglichkeit zur kurzen Präsentation derer aktuellen Aktivitäten.